Contrairement à ce que l'on pourrait penser, Memorial Flight n'est pas en vacances, et continue de travailler sur le LVG !
Voici deux photos montrant les pièces en cours de réalisation. Les capots latéraux du moteur sont en cours de finition. Nous allons aussi bientôt travailler sur le capot frontal.
Nous sommes également en train de réaliser les épissures pour les différents câbles de l'avion. Comme vous pouvez le voir, il s'agit d'un travail long et fastidieux. Pas moins de 56 épissures sont à faire sur l'ensemble de l'avion...
--------------------------------------
Although you might think Memorial Flight is on holiday, we keep working on the LVG !
Here are two pictures showing the parts being made at the moment. The lateral engine cowls are being finished. We will also soon start working on the front cowl.
We are also doing the splices for the cables. As you can see this is a very complex task, and not less than 56 of those have to be made...
