Monday, April 18, 2011

LVG : Détails cockpit/Cockpit details






































Comme vous pouvez le voir, la pompe à main a été montée. Vous pouvez maintenant observer le circuit d'essence finalisé. La dernière étape sera le montage de la mitrailleuse Spandau.
Les premières photos montrent le cockpit sans le siège du pilote. Les autres montrent le cockpit terminé, avec le contreplaqué supérieur.

--------------------------------------

As you can see, the hand pump has been installed, and you can see the final fuel pipes. Last thing will be mounting the Spandau machine-gun.
The first photos show the cockpit without the pilot's seat. The others show the completed cockpit with the top cover.