Journées portes ouvertes / Public opening

Cette année, le musée n'a pas ouvert la zone technique au public pendant les journées du patrimoine, comme il le fait tous les ans. Cependant, une journée portes ouvertes est tout de même organisée le week end du 22 et 23 octobre ! Vous pourrez donc visiter l'atelier de Memorial Flight sur la zone technique de l'aéroport du Bourget, à Dugny.
C'est une excellent occasion pour le public de découvrir l'avancée de nos projets (Sopwith Strutter, LVG C.VI, Polikarpov I-153, etc...)

--------------------------------------

This year, the museum did not open the technical area to the public during the european heritage day as it does every year. However a public opening will take place on the 22nd and 23rd of October !
You will be able to see Memorial Flight's workshop on the technical area of Le Bourget Airport, in Dugny.
This is an excellent opportunity for the public to see our projects (Sopwith Strutter, LVG C.VI, Polikarpov I-153, etc...)