Tuesday, February 14, 2012

Sop 1B2 : Arrivée sur l'aérodrome / Now on the airfield




Le Sopwith 1B2 Strutter a finalement rejoint l’aérodrome de la Ferté-Alais. L’avion a été assemblé à temps pour une séance photo au crépuscule. Vous pouvez désormais profiter de ces photos, et nous espérons que vous prenez autant de plaisir que nous à voir cet appareil sur la pelouse du terrain.

La prochaine étape sera une série d’essais moteurs et quelques réglages finaux, avant le premier vol… Surveillez notre site web !

--------------------------------------

The Sopwith 1B2 Strutter has now reached the airfield at La Ferté-Alais. The aircraft has been assembled, and a photo shoot was done at dusk. We let you appreciate those pictures and hope you enjoy seeing the aircraft on the grass as much as we do.

Next step will be test runs and rigging adjustments, before the first flight… Stay tuned !