Voici quelques nouvelles du LVG !
L'avion est de nouveau sur son train d'atterrissage. L'appareil est en croix comme vous pouvez le voir, et les câbles d'haubanage sont en cours de finition. Les tuyaux d'eau ont également été installés.
Les capots sont aussi en phase de réalisation.
Nous publions également une série de photos d'une des ceintures, qui reproduit bien évidemment, le dispositif original.
Enfin, nous sommes en train de faire les pleins de l'avion (eau, huile et essence). Prochaine étape : premier démarrage !
-----------------------------------
Here is an update of the LVG progress !
The aircraft is now back on its landing gear. The wings are now installed as you can see and final rigging cables are being finished. Water pipes were installed as well.
The cowlings are also in progress.
We are also offering you a photoscope of one of the seat belt, replicating the original one of course.
Finally, we are currently filling the aircraft with water, oil and fuel. Next step : first engine run !
